توظيف Traductrice Trilingue
ALGER
- الفئات: تكوين / تعليم
- المنطقة: الجزائر
- وضع في: 28-11-2022 à 15:03:24
الوصف
Mission :
Profil :
- Lire le contenu donné et rechercher la terminologie spécifique au secteur.
- Convertir des textes d'une langue a une autre.
- S'assurer que le contenu traduit transmet le sens et le ton d'origine.
- Contrôler la qualité de la traduction.
- Faire un suivi avec les membres de l’équipe interne et les clients pour s’assurer que la traduction répond à leurs besoins.
Profil :
- Licence en traduction, interprétariat.
- Expérience professionnelle avérée de Traducteur, interprète ou à un poste similaire.
- Maîtriser des langues (Français / Anglais) en plus de sa langue maternelle.
- Excellentes compétences en révision avec la capacité d’identifier les erreurs de grammaire, d’orthographe et de ponctuation.
- Bonne connaissance des outils d’édition.
- Connaissance des logiciels de traduction.
- Compétences en gestion du temps.
معلومات الإتصال
