توظيف Traducteur (Anglais)
SETIF
- الفئات: المعلوماتية والتكنولوجيا
- المنطقة: سطيف
- وضع في: 27-02-2024 à 09:56:13
Le traducteur sera responsable de la traduction de contenu varié, principalement de l'anglais vers la langue cible, en se concentrant sur l'exactitude et la fluidité du texte final. Il/elle travaillera étroitement avec l'équipe de traduction et de contenu pour assurer la cohérence et la qualité des traductions.
Principales responsabilités :
Traduire des documents, des articles, des publications et des supports promotionnels, principalement de l'anglais vers la langue cible
Assurer l'exactitude des traductions et l'harmonisation du style et de la terminologie
Communiquer régulièrement avec l'équipe de traduction et de contenu pour discuter des besoins et des délais
Effectuer des recherches terminologiques et linguistiques pour maintenir l'exactitude et la cohérence des traductions
Participer à des réunions d'équipe pour discuter des projets en cours et des meilleures pratiques
Collaborer avec les membres de l'équipe pour résoudre les problèmes et améliorer les processus de traduction
Respecter les délais et les normes de qualité établies
Profil :
Master en tracuction (Anglais)
Excellentes compétences linguistiques dans la langue cible et en anglais
Expérience préalable dans la traduction et/ou la localisation
Connaissance approfondie des outils de traduction assistée par ordinateur (CAT)
Capacité à travailler de manière autonome et en équipe
Capacité à gérer plusieurs tâches simultanément et à respecter les délais
Bonne connaissance de la culture et de la langue cible
Bonne communication écrite et verbale.
-
TRADUCTEUR TURC-ARABE
Notre société cherche un traducteur turc- arabe (H/F)
المنطقة: ANNABA ,
-
Traducteur
AFTCom DZ est l’une des six filiales d’AFT Groupe spécialisées dans les domaines de la traduction et de la formation, à la tête desquelles se trouve AFTCOM. Cette dernière jouit d’une réputation internationale par sa politique d’excellence et le prestige des entreprises avec lesquelles elle collabor
المنطقة: SETIF ,
-
formateur
INFD Alger recrute des formateur dans plusieurs domaine a temps partiel comptabilité et finance Anglais marketing ressources humaines QHSE Expérience exigée lieu ; Kouba Alger
المنطقة: ALGER ,
-
Une assistante commerciale (débutante ou expérimentée)
Conditions: ✓ Diplômée en langues (licence, master en allemand, anglais, ou autres) ✓ Une bonne maitrise des langues (Arab, français, Alle mand, Anglais ou autres) ✓ Avoir un bon sens de communication, d'organisation, d'engagement et d'orientation client ✓ Dynamique, présentable, souriante, patiente
المنطقة: ALGER ,
-
formateurs
Dans le cadre d'un besoin d'un client, nous recherchons des formateurs qualifiés ayant au minimum 5 ans d'expérience dans l'enseignement des langues étrangères - Français et Anglais basé sur Alger et Oran. Si vous êtes intéressés, Prière de nous faire parvenir votre CV
المنطقة: ALGER ,
-
Juriste
Pour un de nos clients qui opère dans le secteur des Assurances à Alger nous somme a la recherche d'un Juriste Diplômes et niveau d’expérience requis : • Diplôme Universitaire • Expérience professionnelle de 03 ans au minimum dans le domaine • Bonne maîtrise du Français et Anglais
المنطقة: ALGER ,
-
Traductrice
traductrice -Arabe-Français-Anglais. avec expérience.
االقطاعات: Services aux particuliers , نوع الوظية: CDD ou Mission , المستوى الدراسي: Licence / Bac +3 , سنوات الخبرة: 2 à 5 ans , المنطقة: ALGER ,
-
Éducatrices
Profils recherchés: - Éducatrices Maternelle (Matières: Arabe, Français, Anglais) - Surveillants - Cuisiniers - Aide cuisiniers - Agents d'entretien Vous êtes passionné par l'éducation et le développement des enfants? Rejoignez-nous vite pour la rentrée scolaire 2023/2024 ! Votre mission est d'of
-
Profil de ressources humaines
L'agence immobilière Diarkoum bordj chercher : _ Profil de ressources humaines niveau bac + 5 français bilingue anglais un plus Expérience de 5ans dans le domaine du recrutement
المنطقة: BOURDJ BOU ARRERIDJ ,
-
COMPLIANCE OFFICER IN DERMOCOSMTICS
Profil Recherché : • Diplôme universitaire: Master en Biologie génie des procèdes / biotechnologie. • Bonne maîtrise du Français et Anglais. • Maîtrise de l'outil informatique. • Etre autonome et polyvalent. • Avoir une rigueur scientifique et respect des procédures. • Basée à CONSTANTINE .
-
Une assistante commerciale
Le Deutsches Sprachinstitut Algérien (DSIA) recrute : 1- Une assistante commerciale (débutante ou expérimentée) Conditions: ✓ Diplômée en langues (licence, master en allemand, anglais, ou autres) ✓ Une bonne maitrise des langues (Arab, français, Alle mand, Anglais ou autres) ✓ Avoir un bon sens de
المنطقة: ALGER ,
-
Commercial Terrain
Dans le cadre du renforcement de notre équipe, nous sommes à la recherche de « Commercial Terrain » dont les critères sont les suivantes : * BTS / Licence / Master en Sciences Commerciales / Gestion/ Marketing. * Langues étrangères : Bonne maitrise de Français / Anglais. * Maitrise de l'outil infor
المنطقة: ALGER ,